«Убит практически за ничего»: один погиб, один ранен в четверг в Эсбери-Парк
Городской житель был убит 11 сентября после того, как он был застрелен в спину на Монмут-авеню во время стрельбы, в результате которой еще один человек получил ранения, сообщили власти и члены семьи.
Смертельное насилие с применением оружия произошло около 7:35 вечера в 100 квартале улицы на западной стороне парка Эсбери, говорится в заявлении прокуратуры округа Монмут.
Никаких других сведений об убийстве офис не обнародовал, однако члены семьи опознали жертву как Тайшона Смолла из Асбери-парка.
56-летняя Дуэнн Смолл рассказала изданию Asbury Park Press, что его 35-летний двоюродный брат Тайшон был убит «по сути, за ничего».
«Моя тетя переживает это, потому что она потеряла своего другого сына 10 лет назад из-за того же, уличного насилия, насилия с применением оружия, — сказал Смол. — Он был хорошим ребенком. Никто не заслуживает того, чтобы его… так застрелили в спину».
Дуэйн Смолл обвиняет насилие в отсутствии возможностей и «много оружия и наркотиков в нашем районе».
«Это насилие происходит повсюду, — сказал Смол. — Есть причина, по которой это происходит. Вы можете спуститься сюда прямо сейчас и пойти на рынок Шеффилд-авеню … (и другие делис) … и вы видите молодых чернокожих мужчин, стоящих там, но вы идете по району, где ведется работа, и вы не видите, как они работают».
Он добавил, что «если они не умирают от передозировки наркотиков, они умирают от насилия с применением оружия».
«Это второй член семьи, которого я потерял за последние 10 лет от насилия с применением оружия, — сказал Смол. — Моя семья не единственная. У вас много женщин, которые ходят здесь, и боятся, что их сыновья будут на улицах из-за насилия с применением оружия».
Смол сказал: «Как семья я приветствую Национальную гвардию, которая приезжает сюда», потому что «нам нужна помощь».
«Сейчас полиция Эсбери Парка, прокуратура округа Монмут и шерифы округа Монмут не могут остановить это. Мой двоюродный брат — как третий человек, который был убит в этом районе за последние шесть месяцев. Это горячая точка. Там должен быть полицейский во все времена», — сказал Смол.
Власти обращаются к общественности за помощью и призывают любого, у кого есть информация о преступлении, позвонить детективу Аарону Шоу из Бюро по крупным преступлениям прокуратуры по телефону 800-533-7443 или детективу Эсбери-Парка Энтони Трублфилду по номеру 732-774-1300. Прокуратура округа Монмут имеет в городе спутниковый офис.
Больше в США.
Церковь Святого Стефана Аме Сион находится в квартале от места, где произошли стрельбы. Преподобный Квовон Ньютон, пастор церкви, сказал, что это не первая насильственная смерть, которая произошла за церковью.
«Эта реальность сильно влияет на наше церковное сообщество, — сказал Ньютон. — Но я думаю, что сообщество в целом, мы не можем оцепенеть от насильственных смертей. Наша миссия как церкви — не просто быть там как место поклонения, но присутствовать в сообществе».
В прошлом месяце Сент-Стивенс провела свой второй День сообщества, в котором было раздано более 1200 рюкзаков местным детям на учебный год. С тех пор Ньютон встречался с городскими чиновниками, чтобы работать над решениями, которые включают в себя возможности трудоустройства и молодежные программы.
«Мы пытаемся сделать все возможное, чтобы распространить информацию о том, что мы являемся безопасным местом, где мы постоянно работаем с сообществом, чтобы добиться большего мира», — сказал Ньютон.
Решение проблемы насилия с применением оружия требует, чтобы «все мы собрались вместе — жители, церкви, лидеры, правоохранительные органы и другие общественные организации — работали над решением проблемы насилия и общих проблем в нашем сообществе, которые потенциально приводят к этим насильственным актам».
«Обеспечение того, чтобы существовали программы, обеспечение доступа и возможностей для работы и обеспечение свободного общения и наставничества», — сказал Ньютон.
«Мы можем показать, что работаем вместе для этого общего решения», — сказал Ньютон.
«Насилие не происходит в вакууме, оно связано с бедностью, травмой, отсутствием возможностей, — сказал Ньютон. — Поэтому мы можем устранить коренные причины, а не только симптомы».
Чарльз Дэй — репортер метро Asbury Park и Neptune, с акцентом на разнообразие, справедливость и инклюзивность. @CharlesDayeAPP Свяжитесь с ним: CDaye@gannettnj.com*
Эта статья первоначально появилась на Asbury Park Press: стрельба в Asbury Park оставляет человека мертвым для «в основном ничего»
