Заффино молчит о смерти Зака

(Примечание редактора: эта история была первоначально опубликована 19 марта 2003 года) *

Если Джон Заффино знает больше об убийстве Джеффа Зака, он заберет свой секрет с собой в тюрьму.

И он заставил полицию ждать его ответа до самого конца вторника.

Только за несколько минут до вынесения приговора Заффино полиция и прокуроры Акрона сдались в надежде, что Заффино расскажет о возможной причастности Синтии Джордж, любовницы, которую он и Зак когда-то имели общего.

После того, как бывшая жена Зака и его сын-подросток заговорили в суде об убийстве, Заффино был отправлен в отставку, чтобы начать отбывать пожизненное заключение без права досрочного освобождения в течение как минимум 23 лет.

Любая возможная драма о признании вины Заффино, которая могла бы связать Синтию Джордж с убийством Зака, вероятно, закончилась приговором.

Во вторник Заффино выглядел как задумчивым, так и бесстрастным, ожидая приговора, положив указательные пальцы под подбородок.

Судья Верховного суда округа общего собрания Джеймс Мерфи не имел никакого права на наказание, которое он собирался сдать. Единственным выходом могло быть появление новых доказательств — возможно, благодаря сотрудничеству Заффино.

Обычно болтливый Заффино произносил в суде всего два слова, давая только вежливое «Нет, сэр», когда Мерфи спросил, есть ли у него что сказать до вынесения приговора.

Прокуроры потребовали отсрочки на неделю слушаний по приговору, надеясь заключить сделку с 36-летним Заффино за информацию о его предполагаемом заговоре с Джорджем.

Больше в США.

После того, как Заффино покинул суд, лейтенант полиции Акрон Дэвид Уиддон сказал бы только, что Джордж остается подозреваемым в убийстве Зака и что расследование департамента продолжается.

Ни полиция, ни прокуроры не стали бы комментировать, когда, почему или будет ли предъявлено обвинение Джорджу.Бывшей королеве красоты и матери семерых будет 71 год к тому времени, когда ее бывшего любовника даже можно будет рассматривать на освобождение из тюрьмы.

Помощник прокурора округа Саммит Майкл Кэрролл заявил, что следователи обратились за помощью к Заффино с момента его ареста в сентябре прошлого года.

Но переговоры с адвокатом Заффино, Лоуренсом Уитни, провалились до того, как были разработаны какие-либо переговоры о сокращении срока, — сказал он.

«Я обсуждал с мистером Уитни перед судом, что хотел бы услышать, что сказал мистер Заффино, и я сохранил эту позицию сегодня.

«Мы обсуждали, хочет ли он поговорить, и нам было бы интересно услышать от него, но это никогда не проходило мимо этого момента, и, основываясь на доказательствах, я думаю, что очевидно, что он знает», — сказал Кэрролл.

Прокуроры утверждали на суде над Заффино, что у Джорджа была проблема после окончания ее десятилетнего романа с 44-летним Заком в мае 2001 года, они утверждали, что Заффино, ее новый любовник, решил ее, убив Зака одним выстрелом, выпущенным за пределами Оптового клуба Би-Джей на домашней авеню.

Банковские записи показывают, что Джордж, жена владельца ресторана Tangier Эда Джорджа, возможно, купила мотоцикл в стиле ниндзя, на котором ездил Заффино.

Записи сотового телефона также показывают, что, по словам прокуроров, 48-летняя Заффино и Синтия Джордж говорили в ключевых точках, в том числе до и после убийства Зака и во время того, что, по мнению полиции, было неудачным ударом месяцем ранее в национальном парке долины Куяхога.

«Ты просто падший парень»

«Если бы не Синди Джордж, моего мужа не застрелили бы. Мой сын не потерял бы отца. И ты не собиралась провести остаток своей жизни в тюрьме», — сказала Заффино в суде бывшая жена Зака, Бонни Кук.

«Ты просто парень-падальщик. Думаешь, она все еще заботится о тебе? Ты готов принять всю жару за это и позволить ей продолжать жить своей экстравагантной жизнью?»

Не было никаких доказательств, которые бы указывали на Заффино, и, несмотря на отсутствие твердого алиби, Заффино, водитель грузовика из Уоррена, штат Пенсильвания, который жил в Акроне во время убийства, всегда сохранял свою невиновность.

Полицейские детективы Akron построили дело на основе телефонных и банковских записей, а также покупки и утилизации Заффино мотоцикла во время убийства, а две его бывшие жены также свидетельствовали о его действиях после убийства.

Для присяжных доказательства были ошеломляющими. На прошлой неделе они вернули обвинительный приговор менее чем за четыре часа.

Продолжается расследование

В то время как полиция продолжала молчать об их продолжающемся расследовании убийства Зака, Синтия Джордж, похоже, была в центре внимания детективов.

Жорж и их адвокаты отказались комментировать это дело.

В суде миссис Джордж также молчала, когда ее вызвали для дачи показаний на суде над Заффино. Она ссылалась на свое право против самообвинения. Эд Джордж также был вызван в суд, но дал ограниченные показания, ссылаясь на свою супружескую привилегию на важные вопросы, поставленные прокурорами.

«Мы все еще смотрим на (миссис Джордж. — Ред.) Очевидно, что она была большой частью нашего дела против Заффино. Мы продолжим расследование, проверим другие районы и других людей, чтобы убедиться, что мы ясно понимаем, кто все несет ответственность», — сказал Уиддон.

Во вторник 14-летний Брайан Зак впервые посмотрел в глаза осужденному убийце своего отца, после того как он прочитал следующее подготовленное заявление, сухоглазый подросток пристально посмотрел в глаза Заффино, прежде чем его мать взяла его за руку и увела его.

С того дня ты причинил моей семье столько боли и страданий, поэтому каждую ночь, когда ты сидишь в тюрьме до конца своей жизни, я хочу, чтобы ты задал себе один вопрос: стоило ли это того?

«Стоило ли больше никогда не видеть своего сына? Стоило ли убить моего отца ради Синди?»