Верховный суд США временно приостановил решение суда низшей инстанции, которое подбросило карты голосования в Техасе
Джон Крузель и Эндрю Чунг
ВАШИНГТОН (Рейтер) — Судья Верховного суда США Сэмюэль Алито в пятницу временно приостановил решение суда низшей инстанции, которое заблокировало новую карту голосования в Техасе, что позволило штату приступить к реализации плана, направленного на добавление большего числа республиканцев в Палату представителей.
Техасские чиновники попросили Верховный суд США в заявлении ранее в пятницу о возрождении карты, которая была разработана, чтобы помочь партии президента Дональда Трампа сохранить контроль над Конгрессом на промежуточных выборах в следующем году.
Решение суда низшей инстанции заблокировало карту, которая была одобрена в августе законодательным органом Техаса при поддержке Трампа и перекроила границы нескольких избирательных округов.
Алито, член консервативного большинства Верховного суда, издал приказ в качестве судьи, назначенного для решения чрезвычайных вопросов, возникающих из штатов Техас, Луизиана и Миссисипи.
Приказ Алито о замораживании иска суда низшей инстанции дает судьям больше времени для рассмотрения чрезвычайного запроса Техаса.
Суд низшей инстанции пришел к выводу, что карта, вероятно, была расовой дискриминацией в нарушение конституционной защиты США.
В своем заявлении Техас заявил, что суд низшей инстанции допустил несколько юридических ошибок и вызвал хаос во время периода подачи кандидатов на выборы в Конгресс в следующем году, в то время как он защищал действия законодательного органа. «Этим летом законодательный орган Техаса сделал то, что делают законодатели: политика», — сказали юристы из офиса генерального прокурора штата Кена Пакстона судьям.
Верховный суд вынес постановление, согласно которому претенденты на новую карту выборов штата отвечают на чрезвычайный запрос Техаса к понедельнику.
Республиканцы в настоящее время имеют незначительное большинство в обеих палатах Конгресса. Отказ от контроля либо Палаты представителей, либо Сената демократам на выборах в ноябре 2026 года поставит под угрозу законодательную повестку дня Трампа и откроет дверь для расследований Конгресса, проводимых под руководством демократов, направленных против президента.
Решение федерального суда из трех судей в Техасе нанесло удар по нажиму Трампа на республиканские законодательные органы штатов по всей стране, чтобы перекроить избирательные карты, чтобы изменить состав населения округов Конгресса — процесс, называемый перераспределением — для того, чтобы увеличить число республиканцев, избранных в Палату представителей.
Дело включает в себя карту выборов, которую принял законодательный орган Техаса во главе с республиканцами, а губернатор-республиканец Грег Эбботт подписал закон, который, вероятно, передаст республиканцам пять мест в Палате представителей США, которые в настоящее время удерживаются демократами, на выборах в следующем году.
Больше в политике
Трамп нанял владельца салона красоты, чтобы решить, кого запретить в США
Пересмотр карты Техасом вызвал общенациональную битву за перераспределение партийного преимущества, которое разыгрывается как в штатах, управляемых республиканцами, так и в штатах, возглавляемых демократами. Например, контролируемая демократами Калифорния переработала границы своих округов в Палате представителей США, чтобы переместить до пяти мест, которые в настоящее время принадлежат республиканцам, демократам.
Партизанское и расистское ведение войны
В течение десятилетий в Верховном суде шли судебные тяжбы из-за практики под названием герримандеринг — перекраивание границ избирательных округов для маргинализации определенного круга избирателей и увеличения влияния других.
Суд вынес самое важное решение по этому вопросу на сегодняшний день в 2019 году, заявив, что герримандерство по партийным причинам — повысить избирательные шансы собственной партии и ослабить своего политического оппонента — не может быть оспорено в федеральных судах. Но герримандерство, движимое в первую очередь расой, остается незаконным в соответствии с 14-й поправкой Конституции США, гарантирующей равную защиту в соответствии с законом и 15-й поправкой, запрещающей расовую дискриминацию при голосовании.
Многие законодатели-республиканцы Техаса заявили, что новая карта была разработана в ответ на просьбу Трампа перекроить избирательные карты для партийного преимущества в гонках в Палате представителей. Но суд в Эль-Пасо постановил во вторник, что карта, вероятно, представляет собой незаконный расовый маньяк, выступающий на стороне групп по гражданским правам, которые подали в суд, чтобы заблокировать ее.
Каждый из 50 штатов США представлен в Конгрессе двумя сенаторами США, с представительством в 435-местной палате, основанной на населении. Калифорния, самый густонаселенный штат, имеет большинство членов палаты с 52, в то время как Техас занимает второе место с 38. Республиканцы в настоящее время занимают 25 из 38 мест в палате представителей США в Техасе.
«Расовые соглашения»
Окружной судья Джеффри Браун, который является автором решения Техаса, написал, что «что в конечном итоге побудило» Техас перекроить свою карту, было письмом от Министерства юстиции США, призывающим государственных чиновников «внедрить расовые соображения в то, что Техас настаивает на том, что это был слепой процесс».
Браун, назначенный Трампом в качестве судебного представителя, написал, что анализ Министерства юстиции был основан на «неправомерном с юридической точки зрения утверждении», что расовый состав четырех округов Конгресса Техаса на предыдущей карте выборов штата был неконституционным и что они должны быть переписаны.
«Если бы администрация Трампа направила Техасу письмо с призывом к штату перекроить свою карту Конгресса, чтобы улучшить показатели кандидатов-республиканцев, группы истцов тогда столкнулись бы с гораздо большим бременем, чтобы показать, что раса, а не партийность, была движущей силой карты 2025 года», — написал Браун.
«Но в письме Министерства юстиции ничего не сформулировано с точки зрения партийной политики, — написал судья. — Вместо этого письмо приказывает Техасу изменить четыре округа по одной причине: расовая демография избирателей, которые там живут».
В заявлении группы по гражданским правам NAACP говорится, что «в штате Техас только 40% белых, но белые избиратели контролируют 73% мест в Конгрессе».
Суд постановил, что предыдущая карта выборов штата, утвержденная законодательным органом во главе с республиканцами в 2021 году, будет использоваться на выборах 2026 года.
Решение стало последним шагом в попытках Трампа наклонить политические карты. Республиканцы Индианы 14 ноября отказались от законодательной сессии, которая была призвана принять новую карту Конгресса в этом штате.
Управляемая демократами Калифорния отреагировала на перераспределение Техаса, начав свои собственные усилия, направленные на пять контролируемых республиканцами районов в штате. Калифорнийские избиратели в ноябре подавляющим большинством одобрили новую карту, выгодную демократам. Администрация Трампа подала в суд на Калифорнию, чтобы попытаться остановить вступление в силу ее новой карты Конгресса.
Вирджиния выдвинула план перекройки своих политических карт, что означает, что демократы могут оказаться впереди в борьбе за перераспределение, если решение суда Техаса будет принято.
Перераспределение, как правило, происходит с учетом изменений в численности населения, измеряемых в ходе национальной переписи, проводимой каждое десятилетие, хотя перераспределение в этом году было мотивировано обеспечением преимуществ для партизан.
Верховный суд, который имеет большинство в 6-3 консерваторов, в течение своего нынешнего срока уже слышал аргументы в другом крупном деле, связанном с расой и перераспределением. Консервативные судьи в деле, связанном с картой округов Палаты представителей США в Луизиане, сигнализировали о своей готовности подорвать еще один ключевой раздел Закона о правах голоса, знакового федерального закона 1965 года, принятого Конгрессом для предотвращения расовой дискриминации при голосовании.
(Отчет Джона Крузеля; Дополнительные отчеты Эндрю Чунга; Редактирование Уиллом Данэмом, Эми Стивенс и Эдмундом Кламанном)
