Бонни Уотсон Коулман, первая темнокожая женщина, представляющая интересы NJ в Конгрессе, уходит на пенсию: «Время пройти факел»
Еще одна давняя опора в Демократической партии покидает Конгресс. На этот раз первая чернокожая женщина, представляющая Нью-Джерси, объявила, что не будет добиваться переизбрания. Ее выход на пенсию знаменует собой конец десятилетий государственной службы в штате Гарден.
Бонни Уотсон Коулман уходит из Конгресса после долгой политической карьеры
Член палаты представителей Бонни Уотсон Коулман объявила в понедельник, что не будет добиваться переизбрания после окончания ее нынешнего срока. Коулман опубликовала сообщение в социальных сетях, обсуждая свое решение.
«Я взяла на себя обязательство много лет назад всегда возглавлять процесс от имени тех, кого я представляю, и я считаю, что выполнила это обязательство в меру своих способностей, — сказала она. — Я всегда стояла на передовой в борьбе за принципиальную прогрессивную политику, и моя работа была сосредоточена на убеждении, что должен быть пол, ниже которого мы никогда не должны позволять падать ни одному ребенку, семье или человеку».
Выполнив свою миссию «говорить правду власти», 80-летняя конгрессвумен заявила, что «сейчас настало время передать факел следующему лидеру, который продолжит возглавлять это обвинение».
Сегодня я объявляю, что не буду добиваться переизбрания в следующем году.
Я взял на себя обязательство много лет назад всегда возглавлять процесс от имени тех, кого я представляю, и я считаю, что выполнил это обязательство в меру своих способностей. Я всегда стоял на передовой линии в… pic.twitter.com/wqpT3C8dIO — член палаты представителей Бонни Уотсон Коулман (@RepBonnie) 10 ноября 2025 года.
Уотсон Коулман происходит из политической семьи; ее отец был законодателем штата Нью-Джерси. Она отбывала восемь сроков в качестве члена Ассамблеи штата Нью-Джерси, с 1998 по 2014 год, в конечном итоге став его спикером. Затем она была избрана первой чернокожей женщиной, которая представит Нью-Джерси в Палате представителей США, где она в настоящее время отбывает свой шестой срок. Она представляет 12-й округ Нью-Джерси, солидный демократический округ, который включает столицу штата Трентон, а также город Принстон, дом Принстонского университета.
Прогрессивное наследие и прохождение факела
В 2021 году Уотсон Коулман, самопровозглашенный прогрессивный, оказалась в центре нескольких заметных событий последних лет. В 2021 году 75-летняя Уотсон Коулман заразилась COVID-19, которую она приписывала тому, что ей пришлось укрыться рядом с разоблаченными республиканскими коллегами во время восстания 6 января. В 2022 году она привела своих коллег в Палате представителей к принятию Закона о короне, направленного на запрещение дискриминации по признаку волос. Уотсон Коулман была ярым критиком администрации Трампа. Ранее в этом году она была в числе группы демократических чиновников в районе Нью-Джерси, которые попали в предполагаемую ссору с федеральными агентами по иммиграционным и таможенным вопросам, когда они пытались получить доступ к новому центру содержания под стражей ICE в штате, что привело к аресту мэра Ньюарка Раса Барака и более поздним федеральным обвинениям в нападении на конгрессвумен Ламонику Макивер.
Выход на пенсию Уотсона Коулмана происходит, когда, похоже, происходит смена караула в Демократической партии. На прошлой неделе бывший спикер палаты представителей Нэнси Пелоси, 85 лет, объявила, что уходит со своего места в Конгрессе, представляющего район Сан-Франциско.
Мэр Восточного Брансуика Брэд Коэн объявил, что он баллотируется на 12-е место в округе Уотсона Коулмана, как и комиссар округа Сомерсет Шэнель Робинсон, и несколько других демократов могут потенциально участвовать в гонке.
Уотсон Коулман оставляет большую и активную обувь, чтобы заполнить ее для человека, который заменит ее в Конгрессе. Потребуется значительная преданность своему преемнику, чтобы соответствовать ее наследию активизма и лидерства для народа Нью-Джерси и маргинализированных людей по всей стране.
Бонни Уотсон Коулман, первая темнокожая женщина, представляющая NJ в Конгрессе, уходит на пенсию: «Время пройти факел» впервые появилась на Blavity.
