Дочь женщины, убитой в течение часа после обращения за защитой в полицию от бывшего бойфренда, подала в суд на Бойнтона
Дочь женщины, которая была застрелена менее чем через час после того, как она отправилась в полицейский участок Бойнтон-Бич в поисках защиты от своего бывшего парня, подала в суд на город.
34-летняя Фриделена Дэниел прибыла в полицейский участок 8 ноября 2023 года, рассказав офицерам, что ее бывший парень, Робинс Сезар, собирался убить ее, согласно жалобе и вероятному делу, аффидевит. Сезар, который преследовал ее, последовал за ней в участок. Но вместо того, чтобы разделить их, расследовать Сезар или предложить Даниилу дальнейшую защиту, полицейский говорил с ней только короткое время, высмеял ее гаитянский акцент, а затем позволил ей уйти с Сезаром, все еще следовавшим за ней, утверждает жалоба.
По данным полиции, через час Сезар застрелил Дэниела, ему предъявлены обвинения в убийстве первой степени.
Дочь Дэниела, Абигейл Орелен, которой сейчас 18 лет, подала в суд о неправомерной смерти в четверг, ближе к двухлетней годовщине смерти ее матери.
«Фриделена была сильной и гордой женщиной, которая приехала в эту страну, построила жизнь, стала гражданкой США и вырастила свою дочь самостоятельно, — сказал адвокат Орелиен Гэри Сассер. — Она добилась многого благодаря упорству и честности, но ее жизнь была трагически и жестоко прервана, несмотря на ее усилия по защите от вреда, который она предсказала».
Утром 8 ноября Даниэль отвозил свою дочь, которой в то время было 16 лет, в школу, когда она заметила, что Сезар преследует ее, сказал Сассер, поэтому она направилась в полицейский участок около 8 часов утра, а затем последовала за ней в вестибюль.
Связанные статьи
В вестибюле, с Сезар всего в нескольких футах от него, Дэниел сказал администратору, что он преследует ее и что он собирается убить ее, согласно жалобе, на основе видеозаписи взаимодействия. В этот момент в вестибюль пришли полицейские Бойнтон-Бич Джермейн Джонс и Марк Рендел, говорится в жалобе. Рендель в то время тренировался, по словам Сассера.
Дэниел сказал им, что Сезар был ее бывшим парнем, что он преследовал ее, появлялся в ее квартире и постоянно звонил ей, что у него есть пистолет и что он «заставит ее умереть», согласно жалобе.
В то время как Дэниел разговаривал с Джонсом, он высмеял ее английский, включая ее произношение слова «пушка», говорится в жалобе, а также «использовал неуместный и непрофессиональный язык и сделал другие неуместные комментарии».
Джонс не смог разлучить Дэниела и Сезара или провести отдельные интервью, признать преступление преследования, провести проверку биографии Сезар, спросить его, есть ли у него пистолет, поговорить с адвокатом жертвы или рассказать ей о ресурсах для жертв домашнего насилия, — говорится в жалобе. — Он не просил супервайзера.
Затем он «вполне уволил» Дэниела, сказав ей связаться с полицией, если Сезар вернется в свою квартиру без приглашения. Сезар затем последовал за Дэниелом на парковку, и ни один полицейский не сопровождал Дэниела на ее машину. Сезар затем последовал за Дэниелом обратно в ее жилой комплекс чуть раньше 9 утра, где он столкнулся с ней и выстрелил в нее несколько раз, убив ее, говорится в жалобе.
После ареста Сезар сказал полиции, что он не может видеть Дэниела с другим мужчиной и что «последней каплей» было то, что она сообщила о нем в полицию ранее тем утром, согласно показаниям под присягой.
Связанные статьи
Джонс имел недавнюю историю дисциплинарных проблем. Он был подвергнут выговору в апреле 2023 года, всего за несколько месяцев до встречи с Дэниелом, после того, как он был «определен, что он выполнял ниже стандартов или иным образом неудовлетворительным образом», согласно истории персонала, представленной в жалобе. В 2017 году он был отстранен на два дня после нарушения правил «Злоупотребление процессом» и «Неудовлетворительное исполнение». В 2014 году он был отстранен на два дня из-за применения силы к 13-летнему мальчику, который он не смог задокументировать правильную форму, по данным полиции Бойнтона-Бич.
Джонс позже сказал, что он «закодировал» взаимодействие с Дэниелом как бытовое нарушение, когда он фактически закодировал его как общее нарушение, согласно жалобе.После ее смерти полиция Бойнтона-Бич дисциплинировала Джонса с 100 часами неоплачиваемой приостановки и дополнительной подготовки.
Больше в США.
Сассер не предоставил сумму ущерба, которую он ищет.
«Какую ценность вы придаете такой жизни?» — сказал он. — «Этого никогда не должно было случиться».
Представители полиции Бойнтона и города Бойнтон-Бич не сразу ответили на запрос о комментариях в субботу.
«Убийство Фриделена Дэниела от рук бывшего парня является трагическим примером домашнего насилия в худшем случае, — заявил журналистам начальник полиции Джозеф ДеГуилио. — Действия офицера Джонса не отражают стандарты полицейского управления Бойнтон-Бич».
