HHS заменил имя на официальном портрете адмирала-трансгендера на мертвое имя в акте «мелкости и фанатизма»
Департамент здравоохранения и социальных служб при госсекретаре Роберте Ф. Кеннеди-младшем удалил юридическое имя «Рэйчел» из официального портрета адмирала Рэйчел Левин, заменив его на ее фамилию и сделав это под установленным стеклом, обычно используемым для постоянных институциональных показов.
Сохраняйте последние новости и политику ЛГБТК+.Подпишитесь на рассылку по электронной почте Адвоката.
NPR, который впервые сообщил о разработке, описал обстановку в суровых терминах. На седьмом этаже здания Хамфри в Вашингтоне, округ Колумбия, портреты тех, кто возглавлял Корпус общественного здравоохранения в HHS, были среди них, пока табличка с названием не была изменена.
**Доктор Рэйчел Левин подтвердила HHS Post, делает историю трансгендеров (www.advocate.com)
Изменения, по-видимому, произошли во время недавнего федерального закрытия, вскоре после того, как помощник министра здравоохранения Брайан Кристин был подтвержден Сенатом.Такое действие во время закрытия вызывает немедленные процедурные проблемы.
Правила отключения ограничивают сотрудников обязанностями, связанными с общественной безопасностью или чрезвычайными ситуациями в области здравоохранения.Изменение портрета, особенно удаление стекла рамы и замена его другим табличным знаком, по-видимому, не относится к этой категории.
Адриан Шанкер, который занимал должность заместителя Левина и руководил Управлением помощника секретаря по политике здравоохранения, сказал, что этот шаг отражает тревожное злоупотребление институциональной властью.
«В течение всего времени, проведенного в качестве помощника секретаря по вопросам здравоохранения и адмирала Службы общественного здравоохранения Соединенных Штатов, адмирал Левин была преданным слугой общественного здравоохранения, — сказала она. — Она работала над тем, чтобы положить конец эпидемии ВИЧ, реагировать на всплески сифилиса, улучшить психическое здоровье и питание и действительно работать на здоровье и благополучие всех американцев. И похоже, что люди, которые там сейчас делают, — это мелкие акты мелочности и фанатизма. Это не только несправедливо по отношению к адмиралу Левину, но и несправедливо по отношению к американскому народу, что это уровень серьезности нынешних политических назначенцев в HHS».
HHS выступила в защиту изменения в заявлении NPR, заявив, что его «приоритет заключается в том, чтобы информация, представленная HHS внутри и снаружи, отражала науку о золотом стандарте», и утверждая, что департамент по-прежнему сосредоточен на «обращении вспять вредной политики, принятой Левином», и продвижении «биологической реальности».
Шэнкер сказал, что напыщенность администрации затушевывает то, что произошло на самом деле. «У них много риторики и лозунгов кампании, которые они все еще используют, поскольку они разрабатывают политику, которую они реализуют, — сказал он. — Но это не политика. Это небольшой акт мелочности и фанатизма, и мы должны просто назвать это тем, что это».
Он добавил, что изменение портрета вписывается в более широкую модель администрации, стремящейся стереть трансгендеров из общественной жизни. «Кажется, что они одержимы трансгендерами и устранением не только их законных прав и доступа к здравоохранению, но даже основного существования людей», — сказал он.
Больше в политике
Трамп нанял владельца салона красоты, чтобы решить, кого запретить в США
После того, как эта история была первоначально опубликована, HHS одержал победу в социальных сетях.
«Можно подтвердить», — говорится в Instagram-аккаунте агентства, опубликованном во вторник утром, с фотографией портрета, в котором фигурирует фамилия Левина.
Левин, который путешествовал в пятницу и не проводил интервью, предоставил краткое заявление адвокату через Шанкера.
«Для меня было большой честью служить в Корпусе общественного здравоохранения Соединенных Штатов, — сказала она. — Я была и остаюсь сосредоточенной на том, как мы можем продвигать справедливость в отношении здоровья и общественное здравоохранение для всех. Я не буду комментировать этот тип мелких действий».
Примечание редактора: эта история была обновлена реакцией HHS в Instagram.
Эта статья первоначально появилась на Advocate: HHS заменяет имя на официальном портрете адмирала-трансгендера на мертвое имя в акте «мелкости и фанатизма».
