Эль-Пасо, партнер мексиканской бизнес-группы, подписал соглашение
EL PASO, Техас (KTSM) — Городской совет Эль-Пасо одобрил соглашение с Конфедерацией национальных торговых палат, служб и туризма Соединенных Штатов Мексики (CONCANACO SERVYTUR México) о расширении сотрудничества и продвижении деловых связей между Эль-Пасо и Мексикой.
CONCANACO SERVYTUR является национальной организацией, которая представляет 258 торговых палат и 5,2 миллиона предприятий в сфере торговли, услуг и туризма в Мексике.
Это покрывает примерно 60 процентов официальной занятости и 64 процента валового внутреннего продукта страны и служит официальным консультативным органом для федерального правительства Мексики в этих секторах.
«Эль-Пасо и Мексика имеют глубокие культурные, социальные и экономические связи, которые объединяют наши общины и укрепляют наше общее будущее, — сказал мэр Эль-Пасо Ренард Джонсон. — Это соглашение отражает нашу постоянную приверженность партнерству и прогрессу. — Вместе с CONCANACO SERVYTUR мы укрепляем позиции Эль-Пасо как моста для торговли, инноваций и сотрудничества через границу».
Дионн Мак, городской менеджер, сказал: «Это партнерство основывается на прочных отношениях Эль-Пасо с Мексикой и позиционирует наш город как ворота для торговли и инноваций. Работая напрямую с CONCANACO SERVYTUR, мы создаем новые пути для сотрудничества, которые укрепляют нашу региональную экономику и помогают местному бизнесу процветать».
Соглашение является прямым результатом, вытекающим из Повестки дня международной политики города, которая призывает к укреплению международного партнерства с Мексикой, содействию торговле и прямым иностранным инвестициям, а также к созданию двустороннего сотрудничества через палаты, ассоциации и правительства.
Соглашение устанавливает двухлетнюю необязательную основу для сотрудничества между городом Эль-Пасо и КОНКАНАКО СЕРВИТУР. Оно фокусируется на торговле, инвестициях, предпринимательстве и инновациях и не создает финансовых обязательств для обеих сторон.
В рамках этой структуры City и CONCANACO SERVYTUR будут работать вместе, чтобы поддержать компании, стремящиеся войти или расширить свои позиции на рынках Эль-Пасо и Мексики, в том числе в производстве, логистике, пищевой продукции, текстильной промышленности, солнечной энергии и профессиональных услугах.
Для компаний Эль-Пасо соглашение создает платформу трансграничного сотрудничества, которая напрямую связана с существующими городскими программами, такими как программа Business One Stop Shop (BOSS) и программа международной помощи в торговле (ITAP), городскими департаментами, такими как Зона 68 внешней торговли, и организациями поддержки предпринимателей, включая Pioneers 21, Центр развития малого бизнеса и Коммерческую службу США, бесплатно для города.
Он также закладывает основу для совместных инициатив в области цифровой торговли, предпринимательства, устойчивого развития и сотрудничества между работниками и открывает новые возможности для экспорта и развития поставщиков через общенациональную сеть CONCANACO.
Региональные партнеры, включая Borderplex Alliance, Visit El Paso, Палату латиноамериканской торговли Эль-Пасо и Палату Эль-Пасо, выразили поддержку соглашению и его акцент на укрепление трансграничного экономического роста и возможностей.
Для получения дополнительной информации о Департаменте международного и экономического развития города Эль-Пасо посетите сайт ElPasoEID.com/.
Больше в мире
- Авторское право 2025 Nexstar Media, Inc. Все права защищены. Этот материал не может быть опубликован, передан, переписан или перераспределен.*
Для получения последних новостей, погоды, спорта и потокового видео, перейдите в KTSM 9 News.
