Неверие, шок и слезы из-за убийства Кеннеди: из архивов Asbury Park Press
23 ноября 1963 года, 62 года назад
Сегодня утром Шор проснулся в Америке, которая была безвозвратно изменена. Президент Джон Ф. Кеннеди был мертв, убит в Далласе накануне. Облик невиновности нации, вскоре станет ясно, тоже исчез.
Неверие в реакцию на берег, шок
Сначала появилось недоверие, потом шок, потом ощущение, что ничего не произошло, что это был просто сон.
Это была реакция многих жителей Шора на вчерашнее убийство президента Кеннеди в Далласе.
«Это как потерять члена своей семьи», — сказал один из них.
Когда в магазине F.W. Woolworth, Asbury Park, появились новости, рождественские покупатели уставились друг на друга.
Две пожилые женщины рыдали.
Снаружи рождественские украшения образовали красочный навес над улицей, но никто не смотрел вверх.
Люди просто шли или сидели на скамейках, лишь немногие пытались вступить в разговор.
На одном углу школьник, ожидавший автобус, продолжал настраивать свой транзисторный радиоприемник, напрягаясь для новостей.
На стойках для обеда люди смотрели на свои чашки кофе, как будто это могло принести им утешение или, возможно, сообщение о том, что все это было просто обманом.
Официантка дважды уронила стакан, который она пыталась наполнить водой, а другая вернула клиенту неверную смену.
Больше в США.
Большинство людей, к которым обращались, были готовы говорить, но некоторые не могли выговорить слова.
Один начал: «Я просто чувствую ужасную потерю…», потом быстро повернулся, потирая глаза.
Другой просто сказал: «Я просто не могу выразить себя. Я просто не могу».
В других местах законодатели, местные чиновники, политические и религиозные лидеры изо всех сил пытались понять, что произошло.
Член законодательного собрания штата Нью-Джерси Уильям Хейринг, член палаты представителей от штата Нью-Джерси, сказал: «Я шокирован новостями. Страшно думать, что это может случиться с нашим президентом или с кем-либо в общественной жизни, особенно с таким человеком, как президент Кеннеди, который посвятил почти всю свою жизнь своему правительству и своей стране».
Член Ассамблеи Ирвинг Кит, член парламента Р-Монмута, сказал: «Я почувствовал тошнотворное чувство, когда услышал новости. Это большая потеря великого президента.
«Ощущение, которое у меня есть, почти неописуемо не только для членов его семьи, но и для людей всего мира. История зафиксирует это как один из величайших дней черной буквы в нашей стране», — сказал Кит.
Председатель Демократической партии округа Оушен Альберт Куччи сказал: «Я лично убит горем».
Мэр Матавана Джон У. Эпплгейт назвал это «трагическим шоком».
«Этого не должно было случиться», — сказал Эпплгейт.
Джеймс Ф. Рузвельт, менеджер Long Branch City, сказал: «В этот момент, в момент нашей страны, когда мы сталкиваемся с таким количеством проблем, это трагедия. Это повлияет на всех».
Мэр Миддлтауна Эрл Муди сказал: «Я не знаю, когда я когда-либо чувствовал такую личную потерю. Я чувствовал себя лично привязанным к мистеру Кеннеди и могу только чувствовать реальное чувство личного горя».
Советник приморского парка Боб Бенджамин сказал: «Мы можем быть против него лично, но ничего подобного».
Преподобный Генри Мерфи, помощник пастора Римско-католической церкви Святого Франциска, Томс Ривер, попросил молитв для миссис Кеннеди и Линдона Б. Джонсона, который был приведен к присяге в качестве 36-го президента Соединенных Штатов в 2:38 вечера по восточному времени.
Преподобный Г. Ван Дик, пастор пресвитерианской церкви в Томсе-Ривер, сказал: «Трагично. … Это не просто грех (убийцы), это трагедия страны, что люди могут жить так. Семена есть во всех нас. Это грех человечества. Мы все часть этого».
Эта статья первоначально появилась на Asbury Park Press: Today in History: Asbury Park Press NJ archives для 23 ноября
