Округ Берналилло ищет государственное финансирование для расширения центра содержания несовершеннолетних
Лидеры системы правосудия в отношении несовершеннолетних в округе Берналилло сталкиваются с отрезвляющей реальностью: 37% молодежи в их центре содержания под стражей в настоящее время сталкиваются с обвинениями в убийстве. «Уровень насилия, которое совершает наша молодежь, ошеломляет, и мы должны найти способы сбалансировать значимые последствия с поддержкой», — сказала Тамера Маркантель, директор Центра молодежных услуг округа Берналилло.
История продолжается ниже
**Помимо прогноза: почему прогноз погоды в Нью-Мексико может быть сложным
В понедельник Marcantel выступила перед судами, исправительными учреждениями и комитетом юстиции штата, призвав законодателей поддержать увеличение финансирования Центра молодежных услуг округа. В основе запроса лежит критическая нехватка персонала. Marcantel заявила, что примерно треть должностей сотрудников в настоящее время вакантны, оставляя объект работать ниже пропускной способности — даже когда спрос продолжает расти.
По данным округа, среднесуточное население увеличилось на 46% в период между 2020 и 2025 финансовым годом. За тот же период средняя продолжительность пребывания подскочила на 107%. «Настоятельно необходимо увеличить наш штат для работы объекта на максимальной мощности, — сказал Маркантел законодателям. — И поддерживать требуемые коэффициенты [персонала для заключенных] без использования чрезмерных сверхурочных».
Она добавила, что дополнительное финансирование не только поможет решить проблему нехватки персонала, но и позволит центру расширить свои физические возможности, а также улучшить доступ к медицинскому обслуживанию, образованию и консультационным услугам.
Расширенное пребывание создало дополнительную нагрузку.Маркантель отметила, что 15% нынешнего населения были задержаны более года в ожидании суда. Одна молодежь содержалась более 1000 дней. «Мы никогда не были рассчитаны на долгосрочное пребывание», — сказала она. — «Так что нам приходится переосмыслить, как мы ведем бизнес, чтобы поддержать потребности молодежи, которая с нами в течение этих длительных периодов».
После посещения объекта, как республиканцы, так и демократы в комитете выразили обеспокоенность и поддержку дополнительных инвестиций. «У нас растет число несовершеннолетних правонарушителей, и все же мы не в состоянии. Мы знаем, что у нас уже есть ограниченное пространство для кровати в штате, но затем выяснить, что эти кровати не в состоянии, является проблемой», — сказал сенатор Кристал Брэнтли. «Это не просто забота, чтобы убедиться, что наши общины безопаснее, но это также возможность, когда мы заключим этих молодых людей в тюрьму, чтобы предоставить ресурсы и образование, чтобы попытаться поставить этих правонарушителей на совершенно другой путь».
Брэнтли подчеркнул важность обеспечения надлежащего укомплектования центров содержания под стражей, чтобы они могли работать на полную мощность, а не выпускали молодежь для ожидания судебного решения дома без доступа к услугам вмешательства. «Идея заключается в предоставлении превентивной информации и ресурсов для этих детей, чтобы они не оказались в тюремной системе, как взрослые здесь, в Нью-Мексико», — сказал Брэнтли.
Сенатор Синди Нава (D-Albuquerque) повторила призыв к финансированию и улучшению доступа к обертывающим услугам в учреждении. Она также подчеркнула необходимость устранения коренных причин. «Давайте подумаем о том, как и почему они туда попали. Многим из этих людей, нам сказали, не много посетителей, не много семей, и у них не так много этих взаимодействий. Так что для меня это было основной проблемой, — сказала Нава. — Я работала с молодежью всю свою жизнь, и я знаю, что общение необходимо и что уважение необходимо. Мы не можем идти в эти [оформления задержаний в качестве законодателей] просто автоматически судить — я думаю, что мы должны быть открыты для обучения, понимания ситуаций и признания, чтобы выработать стратегию продвижения вперед как государства».
Нава также подчеркнула важность культурного и социально-экономического представительства среди тех, кто формирует политику правосудия в отношении несовершеннолетних. «Я понимаю, каково это, когда тебя судят и каково это, когда люди воспринимают тебя неточно. И я знаю, что тебе трудно поверить в себя, — сказала она. — Так что у нас есть молодежь, которая, вероятно, не верит в себя, у которой есть люди вокруг, которые не поддерживают их или этот путь, чтобы гарантировать, что они не попадут в систему».
Чиновники округа также напомнили законодателям, что более широкая инфраструктура правосудия в отношении несовершеннолетних по всему штату значительно сократилась. Десять лет назад в Нью-Мексико было 12 центров содержания несовершеннолетних. Сегодня осталось только четыре — и в центре округа Берналилло сейчас находится около 20% несовершеннолетних из других округов по всему штату.
Больше в США.
Сенатор Брэнтли сказал, что законодатели штатов могут и должны помогать финансировать округа для решения кадровых вопросов в центрах содержания несовершеннолетних. «Нам также необходимо инвестировать, чтобы дублировать эти центры по всему штату, — сказал Брэнтли. — Я надеюсь, что это двухпартийная попытка [следующая законодательная сессия] что-то сделать с уровнем преступности среди несовершеннолетних, который продолжает стремительно расти. Мы должны держать этих насильственных преступников на улице и дать им место для надежды в попытке обуздать их жизнь в преступности».
Чтобы удовлетворить растущие потребности, Маркантель сказал, что округ запрашивает примерно 22,2 миллиона долларов государственного финансирования, что значительно больше, чем 5,2 миллиона долларов капитальных затрат, полученных с 2023 финансового года.
- Авторское право 2025 Nexstar Media, Inc. Все права защищены. Этот материал не может быть опубликован, передан, переписан или перераспределен.*
