Редакции DOJ некоторых файлов Эпштейна легко раскрываются с копией и вставкой
Реестр сексуальных преступников штата Нью-Йорк через AP, Файл
Информация, опубликованная Министерством юстиции в некоторых файлах, окружающих осужденного сексуального преступника Джеффри Эпштейна , не была должным образом отредактирована, а текст, зачерневший, стал видимым с простой копией и вставкой.
Когда Министерство юстиции опубликовало документы в соответствии с Законом о прозрачности файлов Эпштейна на своем веб-сайте, начиная с пятницы в соответствии с полуночным сроком, уровень отредактированной информации вызвал мгновенное возмущение.
Но по мере того, как все больше информации продолжало публиковаться, составив почти 30 000 документов, некоторые зрители обнаружили, что отключение света, предназначенное для защиты конфиденциальной информации, было легко устранено путем простого копирования текста в отдельный документ.
В одном из опубликованных файлов, освещаемых «Нью-Йорк Таймс» — гражданский иск против исполнителей имущества Эпштейна — отредактированная часть текста показывает, что исполнитель подписал чек, отправленный из фонда Эпштейна иммиграционному адвокату. * * Даррен Индик, исполнитель, о котором идет речь, подписал чек — засекреченная часть, раскрывающая, что иммиграционный адвокат был «причастен к одному или нескольким принудительным бракам, устроенным среди жертв Эпштейна».
В одном из исков говорится: «В период с сентября 2015 года по июнь 2019 года Индике подписала контракт на сумму более 400 000 долларов, подлежащих выплате молодым женщинам-моделям и актрисам, в том числе бывшей российской модели, которая получила более 380,000 долларов США за счет ежемесячных платежей в размере 8 333 долларов США, сделанных в течение более трех с половиной лет до середины 2019 года».
Индике не было предъявлено уголовное обвинение властями.
В еще одной отредактированной части гражданского иска подробно описывается, как Эпштейн «угрожал причинить вред жертвам и помог опубликовать разрушительные истории о них», когда они попытались выйти на публику, добавив, что Эпштейн «инструктировал одного или нескольких свидетелей-участников Epstein Enterprise уничтожить доказательства, имеющие отношение к продолжающемуся судебному разбирательству, связанному с преступным сексуальным оборотом и злоупотреблением обвиняемыми».
Заместитель генерального прокурора Тодд Бланш заявил, что «единственные изменения, применяемые к документам, являются теми, которые требуются по закону», и что информация была утаена, чтобы гарантировать, что Министерство юстиции «защищает каждую жертву».
Однако в недавнем отчете о свалке документов Fox News Digital отметил, что редакция была создана для защиты не только жертв и обвинителей Эпштейна.
Министерство юстиции отредактировало имена и идентификаторы жертв. Fox News Digital узнала, что те же стандарты редактирования были применены к политически уязвимым лицам и государственным чиновникам.
Законопроект, обязывающий публиковать файлы, предусматривает, что никакая информация не может быть отредактирована на основе «смущения, ущерба репутации или политической чувствительности», за исключением защиты личности жертв.
Больше в США.
Представитель министерства юстиции отказался комментировать эту тему в газете The New York Times.
Пост DOJ Redactions of Some Epstein Files Easily Revealed With Copy and Paste впервые появился на Mediaite.
