Стрельба в долине Сими превращается в двойное убийство
Муж и жена умерли от огнестрельных ранений, полученных в своем доме в районе Вуд Ранч в долине Сими 30 ноября.
Офицеры полицейского управления Сими-Вэлли были вызваны вскоре после полудня по сообщению о выстрелах, произведенных в 500-м квартале Хокс-Билл-Плейс, согласно пресс-релизу.Улица находится в юго-западной долине Сими с большими односемейными домами.
Офицеры обнаружили двух пострадавших на месте происшествия, и они были доставлены в больницу в критическом состоянии, — сообщил полицейский. — Сержант Рик Мортон сказал в 6:15 вечера, что обе жертвы умерли от полученных ран.
Ранее в тот же день сержант Мэтт Бьюкенен заявил, что офицеры не верят, что общественность находится в опасности.
«Похоже, что они были мишенью, — сказал Бьюкенен. — У меня нет информации о том, каковы именно обстоятельства в этом отношении».
Мортон сказал, что следователи запросили ордер на обыск, чтобы продолжить свои усилия по двойному убийству, и им было предоставлено одно около 8 часов вечера.
Бьюкенен и Мортон заявили, что в ходе убийств не было произведено никаких арестов.
Тем временем полиция Сими Вэлли направила следователей в Чино в округе Сан-Бернардино, — сказал Мортон. — Автомобиль с аналогичным описанием, как на месте преступления, был намеренно зажжен в Чино, а мужчина внутри автомобиля покончил с собой, — сказал сержант.
1 декабря Мортон заявил, что автомобиль был связан со стрельбой в долине Сими, но следователи ожидали опознания от коронерского отдела округа Сан-Бернардино.
Лейтенант Фрэнк Акунья из департамента полиции Чино сказал, что 30 ноября его агентство было в общении со своими коллегами из долины Сими. Как и Сими, Чино использует систему считывания видеопластинки под названием Flock.
Больше в США.
Он сказал, что офицеры Чино были вызваны в парк Айала на Центральной авеню для пожара автомобиля и предполагаемого самоубийства в 2:31 вечера.
Мортон заявил утром 1 декабря, что полиция Сими-Вэлли не будет публиковать имена жертв, но оставит это в офисе медицинского эксперта округа Вентура.
Мортон не предоставил информацию о подозреваемом, сказав лишь, что мужчина был известен жертвам.
Между тем, 30 ноября адвентистская организация здравоохранения Сими Вэлли опубликовала заявление о смерти доктора Эрика Кордеса и его жены Вики из Элис Иссай, президента Адвентистского центра здравоохранения Глендейл и Сими Вэлли, а также доктора Амандип Гилл, начальника штаба больницы.
«Община адвентистов в долине Сими убита трагической смертью нашего давнего коллеги, доктора Эрика Кордеса, и его жены Вики. Доктор Кордес был уважаемым, сертифицированным радиологом и любимым врачом, который служил этому сообществу с состраданием и превосходством в течение почти 30 лет», — говорится в заявлении.
Представители адвентистского здравоохранения заявили, что Кордес был частью больницы с 1997 года.
Наши сердца с его семьей, друзьями и всеми, кто имел честь работать вместе с ним, когда мы скорбим об этой шокирующей потере.
Другие в медицинском сообществе похвалили Кордеса и выразили неверие в обстоятельства его смерти.
Он был «гос-радиологом» в Adventist Health Simi Valley, сказал доктор Энди Буржуа, врач неотложной медицинской помощи, который знал его около 15 лет. Он был талантливым, скромным и всегда готов помочь.
«Мы просто в шоке, — сказал Буржуа 1 декабря. — Он был самым милым парнем. Это последний человек, с которым вы могли бы подумать, что что-то подобное произойдет».
Кордес был «просто хорошим парнем», которым вы всегда могли позвонить, сказал доктор Грегг Хартман, хирург-ортопед из Сими-Вэлли, который знал его почти 30 лет.
«Он был хорошим человеком, он был хорошим врачом, он был надежным, и это трагедия, — сказал Хартман. — Это не имеет смысла».
- Автор статьи Том Кискен внес свой вклад в этот доклад.*
Стиси Н. Галанг является директором по новостям Ventura County Star. С ней можно связаться по телефону 805-437-0222 или stacie.galang@vcstar.com.
Эта статья первоначально появилась на Ventura County Star: UPDATED: Мужчина, женщина в долине Сими умирают от огнестрельных ранений
