Стрельба в двух городах заканчивается смертью одного человека, арестом другого
Стрельба в двух городах в октябре привела к гибели одного человека и ранению женщины, сообщило 6 ноября Управление шерифа округа Палм-Бич в связи с арестом человека в Уэст-Палм-Бич по обвинению в убийстве и покушении на убийство.
Следователи говорят, что Джеймс Рэнделл смертельно застрелил 22-летнего Терри Бауэрса и ранил женщину, также 22, 25 октября, когда он якобы выстрелил из проезжающего автомобиля в группу людей на улице в Лейк-Уорт-Бич. Они также связали его со стрельбой в Ривьера-Бич примерно через 30 минут.
Рэнделл оставался под стражей с момента ареста 27 октября по обвинению в наркотиках. Его новые обвинения также включают в себя одно обвинение в том, что он является преступником, обладающим огнестрельным оружием.
Во время слушания 6 ноября в окружной тюрьме окружной судья Дональд Хафеле приказал, чтобы 38-летний Рэнделл был задержан без залога по обвинению в убийстве и покушении на убийство и назначил общественного защитника, чтобы представлять его.
Убийство на озере Уорт-Бич: выстрелы впервые прозвучали как фейерверки
Следователи говорят, что стрельба на пляже Лейк-Уорт произошла вскоре после 7 часов вечера возле дома Бауэрса в 1700 году в районе Тропический Драйв, к востоку от Межштатной 95 и начальной школы Бартона.
В докладе говорится, что выжившая жертва стрельбы рассказала следователям, что она и двое ее друзей провели день на двух вечеринках по случаю дня рождения, прежде чем отправиться домой к Бауэрсу.
Убийство в Вест-Палм: Полиция говорит, что спор о деньгах заканчивается стрельбой, арестом человека по обвинению в убийстве
Женщина сказала, что она и другие тусовались перед резиденцией, когда услышали, что она думала, что это фейерверк. Женщина сказала, что вскоре поняла, что это выстрелы и побежала.
Она описала, как Бауэрс упал на землю, когда она бежала из района, а еще два свидетеля описали автомобиль стрелка как серый Ford F-150.
Автомобиль, соответствующий этому описанию, был связан со стрельбой в ту ночь в 1000 квартале Уэст-26-й улицы в Ривьера-Бич, недалеко от бульвара Уэст-Блю-Херон и шоссе президента Барака Обамы.
Следователи говорят, что гильза, найденная на пляже Лейк-Уорт, совпала с той, что была найдена на пляже Ривьера. Наблюдение и видеозапись камеры и читатели номерных знаков разместили Форд как на пляже Лейк-Уорт, так и на пляже Ривьера во время стрельбы, говорится в отчете об аресте.
В отчете об аресте Рэнделла не указано, был ли кто-либо ранен в результате стрельбы на Ривьера-Бич, если в этом случае не предъявлено никаких обвинений или если была связь между стрельбой за пределами предполагаемой причастности Рэнделла.
Больше в США.
Через два дня после стрельбы детективы отследили Форда до мотеля в Уэст-Палм-Бич, где они взяли Рэнделла под стражу по обвинению в наркотиках.
Следователи сообщили, что нашли два мобильных телефона у Рэнделла, когда они взяли его под стражу. Они утверждали, что он использовал телефоны для проведения нескольких интернет-поисков, связанных с убийством на озере Уорт-Бич.
Юлиус Вайкам II является репортером по уголовному правосудию и общественной безопасности The Palm Beach Post. Вы можете связаться с ним по адресу jwhigham@pbpost.com и следовать за ним по адресу X, платформа, ранее известная как Twitter, по адресу @JuliusWhigham. Помогите поддержать нашу работу: Подпишитесь сегодня.
Эта статья первоначально появилась в Palm Beach Post: Человеку предъявлено обвинение в убийстве после стрельбы на озере Уорт-Бич в октябре
